不适宜担任某一职务的人, 不得其所的人的英文

• a square peg in a round hole

• "不适"英文翻译    discomfort; trouble; unwell; ...
• "宜"英文翻译    suitable; appropriate; fitti ...
• "担任"英文翻译    assume the office of; hold t ...
• "某"英文翻译    certain; some
• "一"英文翻译    one
• "职务"英文翻译    post; duties; job; function
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "人"英文翻译    human being; man; person; pe ...
• "不得其所"英文翻译    be out of one's element; be ...
• "离水的鱼, 不得其所的人" 英文翻译 :    a fish out of water
• "不得其所的，不适当的" 英文翻译 :    out of place
• "不得其所的" 英文翻译 :    out of place
• "不适宜担当某职的人" 英文翻译 :    a round peg in a square hole
• "担任重要职务的人" 英文翻译 :    a man of affairs
• "不得其所得,不适当的" 英文翻译 :    out of place
• "担任过重要职务的人" 英文翻译 :    no.a man of affairs
• "他不适宜担任这项工作" 英文翻译 :    he's not fitted to the task
• "不得其所" 英文翻译 :    be out of one's element; be in the wrong box; out of position
• "共同担任同一职务的两官吏之一人" 英文翻译 :    duumvir
• "未派职务的人员" 英文翻译 :    unassigned personnel
• "有资格担任某职务" 英文翻译 :    admissible to an office
• "离水之鱼，不得其所" 英文翻译 :    fish out of water
• "担任某一组织等的领导人" 英文翻译 :    at the helm at the head of an organization etc in control
• "担任职务的能力" 英文翻译 :    capacity to hold office
• "某一类的人" 英文翻译 :    stock